Uruguay clinched third place at the Copa America with a dramatic 4-3 penalty shootout victory over Canada, spurred by Luis…