Conmebol has launched an investigation into an "unacceptable" incident that saw Uruguay striker Darwin Nunez in a confrontation with Colombia…